< Previous | Contents | Next >

Foreword 2

Safety Information 3

Introduction 7

Presentation 9

Instruments and Controls 11

Starting 26

Operation 30

Engine Shutdown 32

Fault Handling 34

Fault Code Register 40

Maintenance Schedule 45

Maintenance 47

Storage 71

Technical Data 73

Alphabetical index 83


Volvo Penta engines are used all over the world. They are used in all possible operating conditions. This is not a coincidence. After 100 years as an engine manufacturer the Volvo Penta name has become a symbol of reliability, technical innovation, top-of-the-range performance and long service life. We also believe that this is what you demand and expect of your Volvo Penta engine.

We would like you to read this operator’s manual thoroughly and follow the instructions we give on running and maintenance. Pay strict attention to the safety instructions contained in the manual.

We would also like to welcome you to our worldwide network of dealers and service workshops to assist you with technical advice, service requirements and replacement parts. Please contact your nearest authorized Volvo Penta dealer for assistance.

دیزل ژنراتور | ماشین های راهسازی | لودر | بیل مکانیکی | لیفتراک | موتور پمپ | پمپ آب